نُشر لأول مره في العام (1759) عشب معمّر موطنه الأصلي منطقة البحر الأبيض المتوسط، ويمتد إلى آسيا الوسطى وباكستان وشمال تشاد. سُجّل نوعان من التِفَاف (Sonchus) في سلطنة عُمان.
عشب معمّر بارتفاع يصل إلى 50 سم، ذو جذور حاملة للأفرع ولبن نباتي أبيض . السوق منتصبة، ورقية، قليلة التفرّع في الجزء العلوي . الأوراق شبيهة بالأشرطة إلى خطية بيضية أو خطية رمحية، نادرًا ما يزيد عرضها على 2 سم، متموجة ومسننة، محتضنة للساق بآذينة مستديرة . النورات قليلة عند نهاية الأفرع . الأزهار متعددة وصفراء . الثمرة أكينة منضغطة بطول 2 . 5–3 مم، إهليلجية الشكل، مضلّعة وسطحها أملس . العفرة بطول 6–8 مم، بيضاء، مكوّنة من العديد من الأوبار الزغبية وعدد قليل من الأوبار الأكثر سماكة وطولًا، سهلة التساقط .
على مدار العام
نادر ومُهدَّد (RT) – مُعرض للتهديد بالإنقراض (VU D1+2) – تقييم وطني
نادر
شمال سلطنة عُمان . ينمو في جبال الحجر؛ في الأراضي الرطبة والمظللة على طول قنوات الري، إلخ . الارتفاع: 1 , 00( ? )–2 , 000 متر .
Sonchus arvensis subsp. maritimus (L.) P.Fourn.
Sonchus arvensis var. maritimus (L.) Wahlenb.
Sonchus vulgaris subsp. maritimus (L.) Rouy
الفرس، الجعضيض، اللبينة، التفاف بحري (العربية)؛ سي سو ثِسْتِل (الإنجليزية)
ليست له استخدامات شعبية
Ghazanfar, S. (2015). Flora of the Sultanate of Oman, vol.3: Loganiaceae – Asteraceae. Meise, National Botanic Garden of Belgium (Scripta Botanica Begica, Vol. 25). ISBN 9789082352511 ISSN 0779-2387. https://en.wikipedia.org https://wssa.net/wp-content https://en.wiktionary.org Patzelt, A. (2015). Oman Plant Red Data Book. Published by Diwan of Royal Court, Sultanate of Oman. Oman Botanic Garden Publication No. 1. ISBN 978-99969-50-10-0. POWO (2023). "Plants of the World Online. Facilitated by the Royal Botanic Gardens, Kew. Published on the Internet; http://www.plantsoftheworldonline.org