عشب حولي أو ثنائي الحول متفرع ومنتصب بارتفاع يصل حتى 40 سم، خشن السطح بشدّة . السوق منتصبة متفرعة من القاعدة، صلبة، رمادية خضراء، مكسوّة بأوبار بيضاء طويلة، خشنة، منتشرة، ذات قاعدة متدرنة، تصبح شبه جرداء مع العمر . الأوراق متقابلة بقياس 20–35 × 9–9 . 5 مم، رمادية خضراء باهتة، بيضية رمحية إلى بيضية مستطيلة إلى خطية، القاعدة مستديرة إلى إسفينية، القمة حادّة أو كليلة، الحواف تامة، مكسوة بأوبار منتشرة ذات قاعدة متدرنة؛ المعلاق بطول يصل إلى 20 مم؛ الأوراق العليا لاطئة . النورات في سنمات رخوة قليلة الأزهار، متدلّية؛ الأعناق الزهرية متباينة في الطول، تنمو لاحقًا . الأزهار بيضاء مزرقة، أحيانًا ببقع أرجوانية في الوسط؛ الكأس بقياس 6–9 مم، ويصل حتى 10 مم في الثمرة، ذو 5 فصوص حتى القاعدة، الفصوص بيضية رمحية، القاعدة مقطوطة إلى شبه قلبية الشكل، القمة حادّة، مكسوة بأوبار على الحواف والعروق أساسًا؛ التويج أبيض مزرق، أنبوبي، الأنبوبة بطول الكأس، ذو 5 فصوص علوية منتشرة؛ الفصوص بيضية مؤنفة؛ عدد الأسدية
...
أغسطس–سبتمبر
غير مُقيَّم (NE)
متكرر
شمال وجنوب سلطنة عُمان (بما في ذلك مسندم) . في سفوح جبال الحجر؛ في ظفار بالمناطق الأكثر جفافًا من جبال السفوح الشديدة الإنحدار، وفي قاع الوادي الجاف، بين شجيرات السنط (Acacia) والبلسان (Commiphora) . الارتفاع: 1 , 135 متر .
Boraginella africana (L.) Kuntze
Borago africana L.
Borraginoides africana (L.) Hiern
Pollichia africana (L.) Medik.
الحمحم، هميم، تخان ريب، لسان الثور الأفريقي، الحراق الأفريقي (العربية)؛ أفريكان باربيل (الإنجليزية)
يُستعمل في تثبيت العظام المخلوعة، إذ تُثبّت المنطقة المصابة بعجينة تُصنع بهرس النبات.
Ghazanfar, S. (2015). Flora of the Sultanate of Oman, vol.3: Loganiaceae – Asteraceae. Meise, National Botanic Garden of Belgium (Scripta Botanica Begica, Vol. 25). ISBN 9789082352511 ISSN 0779-2387. https://en.wikipedia.org Miller, A., Morris, M. (1988). Plants of Dhofar, the Southern Region of Oman: Traditional, Economic, and Medicinal Uses. Published by Office of the Adviser for Conservation of the Environment, Diwan of Royal Court, Sultanate of Oman; ISBN 10: 0715708082 ISSN 13: 9780715708088. Patzelt, A. & al. (2020). Studies in the flora of Arabia: XXXIV. Sixty new records from the Sultanate of Oman Edinburgh Journal of Botany 77: 413-437. POWO (2023). "Plants of the World Online. Facilitated by the Royal Botanic Gardens, Kew. Published on the Internet; http://www.plantsoftheworldonline.org
