Cultivated
عشب قائم حولي أو ثنائي الحول موطنه الأصلي وسط منطقة البحر الأبيض المتوسط وشرقها، ويمتد إلى إيران وشبه الجزيرة العربية وشمال شرق أفريقيا المدارية؛ وقد أُدخل وزُرعَ في مناطق أخرى. سُجّلت ثلاثة أنواع من الكَرَنْب (Brassica) في سلطنة عُمان.
عشب منتصب حولي أو ثنائي الحول يصل ارتفاعه إلى 1 . 5 م، له جذر وتدي متدرن وعريض . السوق منتصبة دقيقة ومتفرّعة، جرداء أو مغطاة بأوبار خشنة دقيقة في الأجزاء السفلية . الأوراق مضلّعة، متجمعة عند الجزء العلوي من الساق؛ السفلى ذات معلاق، بقياس يصل إلى 30 × 10 سم، خضراء فاتحة، خشنة، ريشية التفصص قيثارية الشكل، ذات معلاق واضح؛ أما العلوية فهي لاطئة، تامة، ملتفة حول الساق، ومغبّشة مزرقّة . النورات في عناقيد انتهائية . الأزهار صفراء فاتحة؛ عدد السبلات 4 صفراء مخضرّة ومنتشرة؛ عدد البتلات 4 صفراء لها ظفر بطول 6–10 مم؛ عدد الأسدية 6، والمبيض يحوي 20–30 بويضة . الثمرة خردلة منحنية منتصبة مفلطحة قليلًا لها منقار طويل مستدق تدريجيًا . البذور بقطر 1 . 5–2 مم، سوداء مائلة إلى البني المحمر .
البيانات غير متوفرة
غير مُقيَّم (NE)
غير شائع
شمال سلطنة عُمان . هذا النبات أُدخل حديثًا . يُزرع موسميًا في منطقة الباطنة، ونادرًا ما يمكن العثور عليه كنبات هارب (خارج نطاق الحقول الزراعية) .
Barbarea derchiensis S.S.Ying
Brassica campestris L.
Brassica rapa subsp. campestris (L.) A.R.Clapham
Caulanthus sulfureus Payson
Crucifera rapa E.H.L.Krause
Napus campestris (L.) K.F.Schimp. & Spenn.
Rapa oblonga Mill.
Raphanus chinensis (L.) Crantz
Sinapis communis Noronha
اللفت، الشلغم (العربية)؛ تيرنب، نابا كابيج، بومدونغ، بوك تشوي، رابيني، فيلد ماسترد، تيرنب ماسترد، وايلد ماسترد، وايلد كيل، بيرد راب (الإنجليزية)
ليست له استخداماتٌ شعبية، لكنّه يُزرع حديثًا كغذاء.
Ghazanfar, S. (2003). Flora of the Sultanate of Oman, vol.1: Piperaceae – Primulaceae. Meise, National Botanic Garden of Belgium (Scripta Botanica Begica, Vol. 25). ISBN 90-72619-55-2 ISSN 0779-2387. https://en.wikipedia.org https://www.missouribotanicalgarden.org Gledhill, D. (2008). The Names of Plants. Fourth Edition. Cambridge University Press, UK. ISBN 978-0-521-86645-3 ISSN 978-0-521-68553-5. Miller, A.G. & Cope, T.A. (1996). Flora of the Arabian Peninsula and Socotra 1: 1-586. Edinburgh university press. ISBN 0748604758. POWO (2023). "Plants of the World Online. Facilitated by the Royal Botanic Gardens, Kew. Published on the Internet; http://www.plantsoftheworldonline.org
