تسجيل جديد لسلطنة عمان (2014) عشب حولي موطنه الأصلي شرق منطقة البحر الأبيض المتوسط، ويمتد إلى منطقة شينجيانغ الصينية وباكستان وشبه الجزيرة العربية. سُجّل نوع واحد من الحُوَيْرَةُ (Leptaleum) في سلطنة عُمان.
عشب حولي يصل ارتفاعه إلى 10(-18) سم تقريبًا . السوق مستلقية أو صاعدة، كثيرة التفرّع من القاعدة، جرداء أو مكسوّة بأوبار خفيفة . الأوراق بطول يصل إلى 6 سم، فصوصها خيطية الشكل . النورات إبطية، منفردة أو في عناقيد مؤلفة من 2–4 أزهار؛ الأعناق الزهرية بطول 1–4(–10) مم، رفيعة أو غليظة، مستقيمة، مكسوّة بأوبار دقيقة قصيرة . الأزهار وردية أو بيضاء عديمة الرائحة؛ السبلات مستطيلة خطية إلى خطية الشكل، بطول (2 . 5–)3–4(–5) مم وعرض 0 . 5–0 . 7 مم، منتصبة، ذات قمم مكسوّة بأوبار دقيقة؛ البتلات خطية وردية أو بيضاء بطول 6–10 مم؛ الخيوط بيضاء خيطية الشكل بطول 2 . 5–5 مم؛ المآبر مستطيلة الشكل بطول 0 . 5–0 . 6 مم . الثمرة خردلة بطول 12–22(–30) وعرض 2–3 مم، خطية، منضغطة، وغالبًا متزاحمة عند القاعدة؛ الصمامات مكسوّة بأوبار دقيقة أو شبه جرداء . البذور بطول 0 . 6–0 . 9(–1 . 2) وعرض 0 . 4–0 . 5 مم، بيضية أو شبه مستطيلة، صفراء أو بنية فاتحة .
مارس–مايو
غير مُقيَّم (NE)
غير شائع
شمال سلطنة عُمان (مسندم) . على الهضاب الجيرية الصخرية التي ينمو فيها نبات الإذخر/الصخبر (Cymbopogon jwarancusa) . الارتفاع: ± 1 , 450 متر .
Sisymbrium filifolium Willd.
الحويرة / الحويرى، القفه، كرمشاك نيطي (العربية)؛ ثريد-ليفد ليبتاليوم (الإنجليزية)
ليست له استخدامات شعبية
Patzelt, A., Harrison, T., Knees, S.G. & Hartley, L.A. (2014). Studies in the flora of Arabia: XXXI. New records from the Sultanate of Oman Edinburgh Journal of Botany 71: 161-180. https://en.wikipedia.org Gledhill, D. (2008). The Names of Plants. Fourth Edition. Cambridge University Press, UK. ISBN 978-0-521-86645-3 ISSN 978-0-521-68553-5. https://casabio.org Miller, A.G. & Cope, T.A. (1996). Flora of the Arabian Peninsula and Socotra 1: 1-586. Edinburgh university press. ISBN 0748604758. POWO (2023). "Plants of the World Online. Facilitated by the Royal Botanic Gardens, Kew. Published on the Internet; http://www.plantsoftheworldonline.org
