Euphorbia helioscopia L. subsp. helioscopia

الجيجان، الحلاب، الحلبلوب، اللاعية، لبينة، حليب الذيبة، الدمل، لعماية/ العميا، الخنيزة، الفربيون الشمسي، حلاب التنظير الشمسي (العربية) صن سبيرج، وارت سبيرج، سامر سبيرج، أمبريلا ميلك ويد، مادوومنز ميلك، وولفس-ميلك (الإنجليزية) لا ليشيرولا، ليشيتريثنا جيراسول، بيتشوغا أو تورناجالوس (الإسبانية) لوفورب ريفاي ماتان (الفرنسية) زونننفند-فولفسميلش (الألمانية) أهون ن إيجورا ، تفوري، تناحوت، عمررة، أهون، ن إزغارين، مولبينا، عيفكي في ترحيولت، كربابوش (الآمازيغية) هيرروسيا، دودهيا، غانذابوتي، وشاتريوال (الهندية)

ليس للنبات استخدامات شعبية، ويُسبب حرقةً في العين إذا لامستها يدٌ كانت قد مسّت النبات، ومن هنا اشتقّ العامة اسمه me’awarah.

Ghazanfar, S. (2003). Flora of the Sultanate of Oman, vol.1: Piperaceae – Primulaceae. Meise, National Botanic Garden of Belgium (Scripta Botanica Begica, Vol. 25). ISBN 90-72619-55-2 ISSN 0779-2387. https://en.wikipedia.org http://www.hear.org Gledhill, D. (2008). The Names of Plants. Fourth Edition. Cambridge University Press, UK. ISBN 978-0-521-86645-3 ISSN 978-0-521-68553-5. Miller, A., Morris, M. (1988). Plants of Dhofar, the Southern Region of Oman: Traditional, Economic, and Medicinal Uses. Published by Office of the Adviser for Conservation of the Environment, Diwan of Royal Court, Sultanate of Oman; ISBN 10: 0715708082 ISSN 13: 9780715708088. POWO (2023). "Plants of the World Online. Facilitated by the Royal Botanic Gardens, Kew. Published on the Internet; http://www.plantsoftheworldonline.org