عشب حولي ذو رائحة عطرية خفيفة موطنه الأصلي المنطقة المتوسطية، ويمتدّ إلى آسيا الوسطى وشبه القارة الهندية؛ وقد أُدخِل إلى العديد من المناطق المعتدلة الدافئة. سُجّلت ثلاثة أنواع من الحِنْدَقَوْقُ (Melilotus) في سلطنة عُمان.
عشب حولي؛ يصل طوله إلى 50 سم، ذو رائحة عطرية خفيفة، أجرد إلى قليل الأوبار . السوق منتصبة إلى صاعدة، غير متفرعة، نحيلة، مزغبة . الأوراق متناوبة، ثلاثية الوريقات؛ المعلاق بطول 15–30 مم؛ الأذنات مسننة؛ الوريقات بمقاس 8–22 × 3–12 مم، بيضية مقلوبة إلى رمحية مقلوبة، مسننة، القمة كليلة أو منقوشة، القاعدة مستدقة، الحواف منشارية، السطح العلوي أجرد، والسفلي شبه أجرد ذو أوبار على العرق الأوسط . النورات في عناقيد نحيلة متقاربة؛ شمراخ النورة يصل طوله إلى 3 سم . الأزهار صغيرة؛ الكأس بطول 2 مم تقريبًا؛ التويج أصفر باهت، بطول 2–3 مم؛ الأجنحة والزورق متساويين وأقصر من الراية . الثمرة قرون بطول 1 . 5–4 مم، بيضوية إلى شبه كروية، بارزة التعريق الشبكي، خضراء إلى بنية، جرداء، تحوي بذرة واحدة . البذور بيضوية مغطاة بنتوءات دقيقة .
فبراير–مارس
غير مُقيَّم (NE)
غير شائع
شمال سلطنة عُمان . في الأودية والأراضي المروية، وبساتين النخيل، والمزارع، ويُعد نباتًا دخيلًا في المناطق المزروعة . الارتفاع: 50–2 , 300 م .
Sertula indica (L.) Kuntze
Trifolium indicum L.
Trigonella smallii Coulot & Rabaute
الحَنْدَوقُ، الحَنْدَقُوقُ الهندي، الحَنْدَقُوقُ الأصفر، الحَنْدَقُوقُ الأزرق، الحَنْدَقُوقُ البستاني، حندَقُوقَي مر، إكليل الملك، عُشب الملك، الذُّرَقُ، رَقْرَاق، نفل مر، رِيام، تيفال، كَرْكَمان، قرط، غصن البان، زریركا (العربية)
سويت كلوفر، ساور كلوفر، إنديان سويت-كلوفر، أنوال يلو سويتكلوفر، بوكهارا كلوفر، سمول-فلاورد سويت كلوفر، كومون ميليلوت، سمول-فلاورد ميليلوت، سمول ميليلوت، سويت ميليلوت، كاليفورنيان لوسيرن، هيكسهام سنت، كينغ آيلاند ميليلوت، كينغ آيلاند كلوفر (الإنجليزية)
ميليلوت دو لاند (الفرنسية)
تريبول دي أولور (الإسبانية)
تريفو-دي-شيرو (البرتغالية)
كلاينبلوتيغه شتاينكليه (الألمانية)
ستينككلاور (الأفريكانية)
بان ميثي، موريلا، سينجي ميثي (الهندية)
ران ميثي (الماراثية)
بان ميثي (البنغالية)
بان ميثي (الآسامية)
فاناميثيكا (السنسكريتية)
ميثي غانس، ميثي جهار (النيبالية)
تُستعمل النبتة علفًا للماعز، وتُعامل معاملة البرسيم. واسمها العامي "خويت القت" يعني «أخت البرسيم» إشارةً إلى أن كلا النوعين يوجدان في موضعٍ واحد عند زراعتهما.
POWO (2022). "Plants of the World Online. Facilitated by the Royal Botanic Gardens, Kew. Published on the Internet; http://www.plantsoftheworldonline.org Ghazanfar, S. (2007). Flora of the Sultanate of Oman, vol.2: Crassulaceae – Apiaceae. Meise, National Botanic Garden of Belgium (Scripta Botanica Begica, Vol. 36). ISBN 9789072619747 ISSN 0779-2387. https://en.wikipedia.org Gledhill, D. (2008). The Names of Plants. Fourth Edition. Cambridge University Press, UK. ISBN 978-0-521-86645-3 ISSN 978-0-521-68553-5.
