الموطن الأصلي في شمال شرق أفريقيا المدارية وشبه الجزيرة العربية وجنوب غرب آسيا. سُجّل نوعان من المورنجة (Moringa) في سلطنة عُمان.
شجرة أو جنبة نحيلة متساقطة الأوراق يصل ارتفاعها إلى نحو 6 أمتار، ولها أفرع خضراء متدليّة وغالبًا ما تكون عديمة الأوراق، أما سوقها فتحمل أفرعًا رفيعة متدليّة . الأوراق متناوبة، كبيرة، ثنائية أو ثلاثية الريش؛ الوريقات متقابلة أو متناوبة، زرقاء إلى خضراء، مستطيلة ضيقة أو بيضية مقلوبة، قمتها كليلة وحوافها تامة، وتسقط بمجرد ظهور الأزهار تاركةً الأفرع خالية من الأوراق . النورات في عناقيد متدلّية تنشأ من آباط الأوراق . الأزهار عطرية، بيضاء أو وردية؛ عدد السبلات خمسة وهي ملتحمة، مستطيلة ضيقة ومؤنفة؛ عدد البتلات خمسة، وهي حرّة، بيضاء أو مخططة بالأحمر أو الوردي، غير متساوية، مستطيلة أو بيضية مقلوب؛ عدد الأسدية خمسة، متناوبة مع 3–5 عقيمات، والخيط فيها حر، والمآبر أحادية الخلية؛ المبيض علوي وأحادي الخلية؛ عدد الكربلات ثلاثة، والبويضات كثيرة؛ وحامل السمة واحد، والسمة مقطوطة . الثمرة قرن أسطواني طويل له أضلاع طولية بارزة ويتدلّى من الأفرع . البذور كبيرة بطول 13–15 مم وعرض 8–10 مم، بيضوية الشكل، ولونها بني فاتح .
فبراير–مايو
غير مُقيَّم (NE)
شائع
في جميع أنحاء عُمان، ي سفوح الجبال، على المنحدرات الصخرية وبين الحجارة، وفي قاع الأودية . وغالبًا ما ينمو خارج الشقوق على الأجراف . الارتفاع: 50–1200 متر .
Hyperanthera peregrina Forssk.
Moringa aptera Gaertn.
Moringa arabica (Lam.) Pers.
This tree is propagated by seeds. Steps to follow: • Sow collected seeds in seed tray filled with a ratio of 3 peat moss: 1 compost, 5 cm apart. • Irrigate the seed tray three times a week. • Germination commences from 6–18 days. Seed germination of this species is low and average germination is around 34%.
Wild Drumstick Tree (English)
Al Ban (Arabic)
تقلّ هذه الشجرة البهيجة في ظفار، ويُرى أكثرها في بطون الأودية العميقة من المناطق الأكثر جفافًا. تظلّلها زهورها متفاخرة بلونها الوردي، وتعشقها الماعز، ويحبّها الأطفال، شأن غيرها من النباتات ذات الأزهار المنتجة للرحيق، إذ تقطر عند مصّها بقوة قطرات عذبة تُعرف باسمmsisi (كلمة مُشتقة من الجذر mss أي يمص). تُعدّ قرونها الطويلة المميزة علفًا حسنًا للإبل إذا لم تكن قاسية كثيفة الليف، غير أن أوراقها لا تثير كبير اهتمام لدى المواشي. ويُعدّ خشبها صالحًا لصناعة الفحم الطبيعي، وإن كان ثمة ما هو أجود منه، كما كانت جذوع شجراتها المتينة الناضجة تُتخذ أعمدةً مركزية [J: ensebet] في البيوت الحجرية الدائرية القديمة [J: esterit] وفي حظائر الأبقار [J: hador, dekef]، إذ يمتاز الخشب بمقاومته للنمل الأبيض. أما خشب أغصانها الرفيعة فقويّ مطواع، صُنعت منه عدد من الأدوات، منها معالف العجول [J: mikeleyl]، وهي أحواض كانت تُدفع إليها الأعلاف الطازجة عبر فتحة خاصة في سور الحظيرة لتغذية العجول الصغيرة التي لا تخرج للرعي
...
مع القطيع أبدًا لصغر سنّها. وصُنعت من أغصانها المستقيمة أيضًا قواعد ثلاثية الأرجل [J: menebges] عُلّقت منها قرب الجلد أثناء خضّ الزبد. وكان الناس يبحثون عن الشتلات الصغيرة ويقتلعونها في المناطق الشرقية خاصة، وكذلك في الجهات التي لا تصلها أمطار الخريف حيث الغذاء أقل في البرية مقارنة بمناطق المطر. وتمتلك الشتلة جذرًا مُنتفخًا مُتجعدًا يُعرف باسم [J: ber dehel, أو ibro eyen] أي: «ابن شجرة العين»، ويُشوى ببطء في رماد ساخن بجانب نار. وكثيرًا ما تبلغ الجذور حجم البطاطا الحلوة الكبيرة، وهي مُشبعة مليئة بالنشا، طعمها لذيذ. وفي شمال عُمان استُخلص من قرونها زيت استُعمل في معالجة شلل الأطفال وتشنجاته. كما يُستعمل الزيت المستخرج من بذورها في الطب الشعبي لعلاج أمراض الجهاز الهضمي، وتيسير الولادة، وغسل البشرة. ويُباع هذا الزيت في أسواق نزوى وبهلا باسم «زيت العجائب» لكثرة منافعِه. وتُعدّ شجرة M. peregrina من الأشجار التي يعتمد عليها النحل في إنتاج عسلها.
Miller, A., Morris, M. (1988). Plants of Dhofar, the Southern Region of Oman: Traditional, Economic, and Medicinal Uses. Published by Office of the Adviser for Conservation of the Environment, Diwan of Royal Court, Sultanate of Oman; ISBN 10: 0715708082 ISSN 13: 9780715708088. https://en.wikipedia.org Gledhill, D. (2008). The Names of Plants. Fourth Edition. Cambridge University Press, UK. ISBN 978-0-521-86645-3 ISSN 978-0-521-68553-5. Ghazanfar, S. (2003). Flora of the Sultanate of Oman, vol.1: Piperaceae – Primulaceae. Meise, National Botanic Garden of Belgium (Scripta Botanica Begica, Vol. 25). ISBN 90-72619-55-2 ISSN 0779-2387. POWO (2023). "Plants of the World Online. Facilitated by the Royal Botanic Gardens, Kew. Published on the Internet; http://www.plantsoftheworldonline.org