نُشر لأول مره في العام (1823) الموطن الأصلي في جزر الرأس الأخضر، ويمتد عبر إفريقيا الاستوائية حتى بوتسوانا وجنوب غرب شبه الجزيرة العربية (جنوب سلطنة عُمان، والمملكة العربية السعودية واليمن). وقد سُجِّل نوعان من الأولوفيا (Eulophia) في سلطنة عُمان.
عشب أرضي بصيلاته الكاذبة مزدحمة وهرميّة الشكل بطول 3–6 سم، وتتصل بقاعدتها جذور لحمية بيضاء سميكة عديدة . السوق منتصبة، لحمية، وجرداء . الأوراق عددها من 2 إلى 4، رفيعة، مطوية بطول 25 سم، رمحية أو رمحية مقلوبة إلى إهليلجية، قمّتها حادّة أو مؤنّفة، والعروق على الوجه السفلي بارزة قليلًا، محمولة على معلاق، وتنمو بعد ظهور النورة . النورات بسيطة رخوة، لها 7 أو عدد كبير من الزهرات . الأزهار وردية داكنة حلقها أبيض وحوافها مشرشرة مهدّبة، بارزة وجذابة، وعديمة الرائحة؛ السبلات والبتلات متشابهة، خضراء مائلة إلى الأرجواني أو البني، بطول 20–30 مم وعرض 3–5 مم، متدلية أو منتشرة، رمحية وحادّة . أما الثمرة فغير مرئية، وكذلك هي البذور .
يوليو/أغسطس؛ خلال فترة الرياح الموسمية
نادر ومُهدَّد (RT) – شبة مُهدَّد (NT) – تقييم وطني
غير شائع
جنوب سلطنة عُمان (ظفار) . في غابات الميشطة شبه المتساقطة المعرضة لرياح جنوبية، وفي المواقع الرطبة والمحمية في المضائق الصغيرة والجبال على طول الساحل، وفي أماكن تجمع الفضلات على الصخور المكشوفة أو بين شقوق الصخور . في البيئات الرطبة والمحمية داخل جنبات التكدوهة، وفي المنطقة الأكثر جفافًا شمال الغابات . الارتفاع: 200–800 متر .
Eulophia guineensis var. purpurata Rchb. f. ex Kotschy
Eulophia quartiniana A. Rich.
Galeandra quartiniana (A. Rich.) Rchb.f.
Guinea Eulophia, Broad-leaved Ground Orchid
لا يفرّق أهل الخبرة في ظفار بين السَّحلب الغيني وسَحلب بيتر (E. guineensis و E. petersii) إذ يرون خواصَّهما الطبية متقاربة، غير أنهم يعدّون الثاني أقوى أثرًا، فيقدّمونه متى وجد عوضًا عن الغيني. والجزء المستعمل من النبتة في الوصفات الشعبية الطبية هو الجزء البَصَلي الظاهر من النبات فوق الأرض، واعتُقَد أنه أشد فاعلية حين لا تكون النبتة مزهرة. كانوا أيضًا يقتلعون الساق المنتفخة، ثم يمسكون طرفها السفلي المقطوع ويُشوَى حتى يسودّ وجهُه وتسيلَ عصارته، ثم يُدهَن بالجزء الذي تَقطُر منه العصارة جلد المريض لعلاج أمراضٍ جلديةٍ شتّى، سواء الجرب [J: fedfed] أو القوباء الحلقية، أو القروح الدائرية الرطبة التي تصيب الأطراف وأحيانًا الوجه (ويسمون تلك القروح [J: miseb; DA: nisab]، وهو الاسم نفسه الذي يطلقونه على النبتة). وكذلك يُعالج به الإكزيما، والالتهابات الفطرية، والجروح النازفة المثيرة للحكة بين أصابع اليدين أو القدمين أو في باطن المرفق أو في منطقة الفرج.
Ghazanfar, S. (2018). Flora of the Sultanate of Oman, vol.4: Hydrocharitaceae – Orchidaceae. Meise, National Botanic Garden of Belgium (Scripta Botanica Begica, Vol. 56). ISBN 9789492663153 ISSN 0779-2387. Miller, A., Morris, M. (1988). Plants of Dhofar, the Southern Region of Oman: Traditional, Economic, and Medicinal Uses. Published by Office of the Adviser for Conservation of the Environment, Diwan of Royal Court, Sultanate of Oman; ISBN 10: 0715708082 ISSN 13: 9780715708088. https://en.wikipedia.org https://www.zambiaflora.com Gledhill, D. (2008). The Names of Plants. Fourth Edition. Cambridge University Press, UK. ISBN 978-0-521-86645-3 ISSN 978-0-521-68553-5. Patzelt, A. (2015). Oman Plant Red Data Book. Published by Diwan of Royal Court, Sultanate of Oman. Oman Botanic Garden Publication No. 1. ISBN 978-99969-50-10-0. POWO (2023). "Plants of the World Online. Facilitated by the Royal Botanic Gardens, Kew. Published on the Internet; http://www.plantsoftheworldonline.org
