عشب معمر أو جنبة منخفضة، بارتفاع يصل إلى 45 سم، مع ساق خشبي . السوق منتصبة إلى صاعدة، نحيلة، متعددة، ناشئة من القاعدة، متفرعة، موبرة . الأوراق متناوبة، بقياس 10–27 × 5–10 مم، خضراء، بيضية مقلوبة، القمة مستديرة، القاعدة إسفينية، الحافة تامة، موبرة . المعلاق لاطئ بقياس 1 مم تقريبًا . النورات في عناقيد انتهائية وإبطية، مدعومة بقنابات بيضية الشكل مؤنفة موبرة صغيرة . عنق الزهرة بقياس 4–6 مم، موبر . الأزهار أرجوانية . السبلات دائمة، ثلاث منها خارجية بقياس 3–4 مم، بيضية الشكل إلى بيضية الشكل ومستطيلة، واثنتان داخليتان بقياس 9–10 × 8–9 مم، بيضيتان واسعتان مع طرف حاد، ومع عصب وسيط بارز في كثير من الأحيان، ظفريتان بشكل قصير، صفراوان مع أعصاب أرجوانية وبنّية مميزة، موبرتان بشكل خفيف، مهدبتان . البتلات أرجوانية، عُرف الزورق أرجواني . الثمرة عليبة، بقياس 4–5 × 4 مم تقريبًا، مستطيلة، محاطة بسبلات دائمة، مثلومة، منضغطة، ذات أجنحة ضيقة جدًا في جميع الجوانب، مهدبة، محاطة بسبلات داخلية أكبر . البذور بقياس 4 × 2
...
أغسطس–أكتوبر
غير مُقيَّم (NE)
متكرر
جنوب عُمان (ظفار) . على جبال الحافة، على المنحدرات الصخرية، والأجراف الساحلية، مع البلسان (Commiphora) والتكدوهة (Euphorbia balsamifera) والخفوت (Blepharispermum hirtum) . الارتفاع: 100–1 , 000 م .
Polygala matteiana Pamp.
Polygala multiflora Mattei
Polygala rogersiana Baker f.
China Milkwort
ينبت هذا النبات الصغير في مناطق ظفار المطيرة خريفًا، لكن يكثر وجودُه في الجبال الأقلّ بللًا ورطوبة، ولا سيّما على المنحدرات الصخرية الوعرة ذات الغابات الكثيفة، القائمة وراء الهضاب العالية الرطبة [J: gye] أو في أعقابها. ومن أسمائه ما يشير إلى هذا، فاسمه [J: herum ezerah] يعني نباتَ «السفوح المشجَّرة المنحدرة». غالبًا ما يُرى هذا النبات هناك مقترنًا بالنبات المهمّ الجدًا والمستعمَل كثيرًا للعلف والمسمّى [J: herum axali] (وهو من أنواع الخشير). وترعى المواشي هاتين النبتتين عند السفوح الجبلية اليابسة، فتدرّ لبنًا له رائحةٌ وطعمٌ مميّزان يعرفهما الرعاة، حتى إنّهم يستدلّون من طعم اللبن فقط على أنّ الدوابَّ كانت ترعى في منطقةٍ انتشرت فيها إحدى النبتتين، سواء منطقة zerh أو gye. يُعَدّ هذا النبات أيضًا من طائفة نباتاتٍ تُعرَف باسم [J: herum edod]، وهي نباتاتٌ يتجنّبها الناس خشيةَ ما يُروى عنها من أنّها تجتذب ذبابًا صغيرًا جدًّا يبثّ رذاذًا دقيقًا يسمّونه feseg ebidod، أي «بُصاق الـbidod» وهو رذاذٌ إذا أصاب
...
Ghazanfar, S. (2007). Flora of the Sultanate of Oman, vol.2: Crassulaceae – Apiaceae. Meise, National Botanic Garden of Belgium (Scripta Botanica Begica, Vol. 36). ISBN 9789072619747 ISSN 0779-2387. https://en.wikipedia.org Miller, A., Morris, M. (1988). Plants of Dhofar, the Southern Region of Oman: Traditional, Economic, and Medicinal Uses. Published by Office of the Adviser for Conservation of the Environment, Diwan of Royal Court, Sultanate of Oman; ISBN 10: 0715708082 ISSN 13: 9780715708088. Pickering, H. Patzelt, A. (2008). Field Guide to the Wild Plants of Oman. Kew publishing, Royal Botanic Garden, Kew. ISBN 9781842461778. POWO (2023). "Plants of the World Online. Facilitated by the Royal Botanic Gardens, Kew. Published on the Internet; http://www.plantsoftheworldonline.org
